Los candidatos que realizan el examen en Español deben tener en cuenta que se espera que también conozcan los nombres de los componentes en inglés. Dado que algunas palabras en Español difieren país por país, los candidatos deben revisar el "Glosario de términos" Español que se utiliza con frecuencia en el examen. El glosario está disponible a través del siguiente enlace y también estará disponible durante el examen para los candidatos que realizarán el examen en Español a través del botón "Ayuda" en pantalla. Los componentes principales de la maquinaria se mostrarán en inglés en el examen.
Todos los candidatos que aprueben el examen recibirán un certificado IICL. La certificación tiene una validez de cinco años, después de lo cual, un inspector debe aprobar el examen de nuevo para ser recertificada. Los inspectores certificados se enumeran en el Directorio de Inspección de IICL, que se actualiza anualmente. El Directorio también incluye empresas que emplean inspectores certificados por la IICL y cuenta con listados de publicidad profesional por parte de empresas de depósito/reparación y topografía.
Solicitantes de registro recibirán un correo electrónico para seleccionar la ubicación del centro de prueba, la fecha y la hora entre los primeros seis (6) meses después de completar su inscripcion en línea y el pago. Los solicitantes de registro mas tempranos tendrán prioridad para sus fechas y horarios de elección.
Los resultados del examen tardan aproximadamente 2 dias de la fecha de el examen en ser publicados. Podrá ver los resultados de su examen e imprimir su documento de certificación iniciando sesión en su cuenta de usuario de IICL en https://testing.iicl.org/login/ y haciendo clic en la pestaña Transcripción.
Una de las principales misiones de la IICL es apoyar y promover la educación en nuestra industria. Valoramos y reconocemos el compromiso y la profesionalidad de los inspectores que se mantienen al día con los nuevos desarrollos y mejoras en el mercado. Los Certificados de Contenedores Refrigerado IICL mostrarán dicho reconocimiento y apreciación que muestra el nivel de estado de los inspectores.
La IICL, en nombre de sus miembros, está activa en asuntos gubernamentales, regulatorios, aduaneros, fiscales, educativos, tecnológicos y ambientales. El Instituto lleva a cabo actividades a través, entre otros, de un Comité de Tecnología y un Comité Fiscal y Jurídico compuesto por representantes de las empresas miembros y a través de su personal en la sede de la IICL. Es reconocida como Organización No Gubernamental (ONG) por la Organización Marítima Internacional (OMI), está activa en la Organización Internacional de Normalización (ISO), la Organización Mundial de Aduanas (OMA), el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), así como con organizaciones reguladoras de todo el mundo.
Organizada en 1971, la IICL es una corporación de Delaware (EE.UU.), que mantiene su sede en Washington, DC.
